العودة إلى سيرة فوزي العائدي...

المغني العربي والمواطن العالمي ، عازف العود والمزمار ، فوزي العائدي (يلفظ فوزي) ولد في العراق بين مطرين. ويسكن  في فرنسا منذ 40 عامًا ، وقد تمكن من جعل الموسيقى العربية العراقية والشرق الاوسطية معروفة للجمهور الأوروبي. بفضل ثقافته المزدوجة ، يعد أحد هؤلاء الفنانين الذين يمثلون نقطة العبور بين الشرق والغرب ، "أحد صانعي السلام المتواضعين والموهوبين" (موندوميكس).

نشر أول تسجيل له بعنوان "السكون" عام 1971 (le chant du monde) ثم "بغداد" (1978) ، وفي عام 1983 أصبح أحد رواد الموسيقى العالمية بألبومه "la terre الارض " الذي جمع فيه موسيقيين. من جميع مناحي الحياة وتضم الآلات الغربية. بعد ذلك ، ابتكر " الجاز الشرقي " (البوم " طرب tarabe") الذي يجمع بين تأرجح الجاز وحساسية الموسيقى الشرقية. بعد جولة في هونغ كونغ ، التفت إلى الإلهام التقليدي وأنتج في عام 1999 ألبوم " باريس بغداد paris bagdad ". وفي الوقت نفسه، أنتج تسجيلات وحفلات موسيقية للاطفال "أمينة" في عام 1981، " دنيا Dounya" في عام 1998 " و الزواج بين Noces-Bayna" في عام 2009.

تستمر الإبداعات: " خاص من الصحراء " مع جان لوك فيلون في عام 2011 (حول موضوع الصحراء وقوافلها) ، أغاني الشرق المقدسة " الصلاة الاخيرة" في 2011-2013 ( الأول في كاتدرائية ستراسبورك. والمنفى حبي  " Exil mon amour " (الموسيقى والمسرح والخط ، في مهرجان ستراسبورك strasbourg Méditerranée،   كذالك عرض موسيقي ومرئي للآذان الصغيرة والكبيرة  entre deux rasaux l'enfant ، بمساعدة La Passerelle في ريكسهايم ، "  ومن ثم العبور La Traversée" لفرقة Noces-Bayna  (الأغاني الفرنسية التقليدية ومزجهامع الاغاني العربية ، مع أو بدون كورال). ... ثم unaih من جديد في باريس Cité de la musique-Philharmonie de Paris في عام 2016. ...

في الوقت نفسه ، تعمق بحثه بين الموسيقى الشرقية والغربية ، مما أدى في عام 2010 إلى إنشاء عمل جديد " راديو بغداد radio bagdad  " ، خلال مهرجان الليالي الأوروبية في ستراسبورغ ، ثم إلى إنتاج الألبوم الذي يحمل نفس الاسم (مع معهد العالم العربي). / هارمونيا موندي). في عام 2019 ، تمخضت تجربة جديدة بين الموسيقى من الشرق والمغرب العربي والأصوات الإلكترونية، وفتحت آفاقًا جديدة بعمل عشتار كونيكشين Ishtar connection 

تم ترشيح فوزي العائدي لجائزة جانغو دور - فئة الموسيقى العالمية التقليدية ، وكان فوزي هو المفضل لدى لجنة تحكيم Babel Med لعمله الموسيقي " راديو بغداد " و " Noces-Bayna " ، ومنحت أكاديمية تشارلز كروس وسام افضل البوم ل Noces-Bayna ،  تسيطر مفاهيم التسامح والثقافة على  نهج الفنان فوزي العائدي الذي يدافع بلا كلل عن موسيقى شرقية مفتوحة وخلاقة. وكما يقول ، الموسيقى هي الأرض المميزة التي يمكن أن تزدهر فيها جميع اللقاءات.

في جذور الموسيقى العربية التقليدية ، الراسخة في الحاضر ، والتي تغذيها التأثيرات المتعددة للفلكلور والروك والجاز ، وتتجه بشكل فريد نحو المستقبل ".

مجلة طراد